Übersetzen Englisch Arabisch حال بينه وبين

relevante Treffer

• affirmation (n.) , {Recht}
  بَيِّنَة {قانون}
  mehr ...
• testimony (n.) , [pl. testimonies] , {Recht}
  بينة {قانون}
  mehr ...
• key (n.)
  بَيِّنَة
  mehr ...
• demonstration
  بينة
  mehr ...
• establishment (n.) , {Wirt}
  بَيِّنَة {اقتصاد}
  mehr ...
• evidence (n.) , {external}, {Relig.}
  بينة [ج. بَيِّنات] ، {دين}
  mehr ...
• plea (n.) , [pl. pleas]
  بينة
  mehr ...
• endorsement (n.) , {relations}
  بَيِّنَة
  mehr ...
• proof (n.) , [pl. proofs] , {Recht}
  بينة {قانون}
  mehr ...
• rebuttal (n.) , [pl. rebuttals]
  بينة
  mehr ...
• countenancing (n.) , {Pol}
  بَيِّنَة {سياسة}
  mehr ...
• averment (n.) , {Recht}
  بَيِّنَة {قانون}
  mehr ...
• testimonial (n.) , [pl. testimonials] , {Recht}
  بينة {قانون}
  mehr ...
• confirmation (n.) , {Recht}
  بَيِّنَة {قانون}
  mehr ...
• to rebut (v.) , [ rebutted ; rebutted ]
  رد بالبينة
  mehr ...
• affidavit
  بينة
  mehr ...
• assertion (n.) , {Recht}
  بَيِّنَة {قانون}
  mehr ...
• the clear proof Relig.
  البينه دين
  mehr ...
• witness (n.) , {Recht}
  بَيِّنَة {قانون}
  mehr ...
• deposition
  بينة
  mehr ...
• statement
  بينة
  mehr ...
• testament (n.) , {Recht}
  بَيِّنَة {قانون}
  mehr ...
• proof. (n.) , {Recht}
  بَيِّنَة {قانون}
  mehr ...
• certification
  بينة
  mehr ...
• certificate
  بينة
  mehr ...
• attestation
  بينة
  mehr ...
• substantiation (n.)
  بَيِّنَة
  mehr ...
• recognition (n.)
  بَيِّنَة
  mehr ...
• material evidence {Recht}
  بينة جوهرية {قانون}
  mehr ...
• multiple evidence {Recht}
  بينة قاصرة {قانون}
  mehr ...

Textbeispiele

• You've seen how it is between her and me.
  .لقد رأيت كيف الحال بيني وبينها
• There could also be cases in between.
  وقد تحدث أيضاً حالات بين بين.
• He stood in the way of Javier's blade, risking all he'd worked for, all he had built.
  (حال بيني وبين سكّين (خافيير .إنقاذاً لي
• And if any man... ...stands between me... ...and fulfilling your rights... ...I will strike him down... ...so help me God!
  ...ولو اي أحد ...حال بيني ...وبين حماية حقوقكم
• And if any man... ...stands between me... ...and fulfiIling your rights... ...I wiII strike him down... ...so help me God!
  ...ولو اي أحد ...حال بيني ...وبين حماية حقوقكم
• my work came between
  عملي حال بيني و بينها
• Silver came between me and a knifing, Captain.
  لقد حال (سيلفر) بيني .وبين الذبح، قُبطان
• (i) The current memorandum of understanding between the Office and the Government of Cambodia should be renewed in its present form.
  (ط) ينبغي للمكتب تجديد مذكرة التفاهم الحالية بينه وبين حكومة كمبوديا في شكلها الراهن.
• The continuing restrictions placed on the National League for Democracy and other political parties which prevented them from participating in the National Convention.
  القيود المستمرة المفروضة على الرابطة الوطنية من أجل الديمقراطية وأحزاب سياسية أخرى مما حال بينها وبين المشاركة في المؤتمر الوطني.
• Poor coordination of such mechanisms results in a failure to determine responsibility and prevents any consolidated action.
  وأدى ضعف التنسيق فيما بين هذه الآليات إلى إخفاقها في تحديد المسؤولية وحال بينها وبين القيام بأي عمل موحد.